Hi everyone! Jó napot! Guten Tag! Bunã ziua! Buongiorno! Bonjour!
My name is Előd Pál-Pál, I'm a specialist on the field of multilingual communication.
I'm using English, German, Hungarian and Romanian to present international events. You are at the right place if you are looking for a multilingual presenter, interpreter or translator.
My name is Előd Pál-Pál, I'm a specialist on the field of multilingual communication.
I'm using English, German, Hungarian and Romanian to present international events. You are at the right place if you are looking for a multilingual presenter, interpreter or translator.
|
Photos
|
|
Videos
|
(14 may 2026 09:36)
The 15th edition of the Bucharest Half Marathon was held last weekend. I had the honour to host the event as a multilingual presenter. Thousands of people lined up for the start of the different races. As usual, Kenyan athletes dominated the races, but there were many sport tourists who came to Bucharest from different countries. It was great to make an interview with an amateur runner who came from London to take part in this event. The Half Marathon of Bucharest lasts for two days lately, there are shorter races on Saturday, while the longer runs, the half marathon itself was held on Sunday.
(06 may 2026 12:12)
Giro d'Italia started from Hungary in 2022. Balatonfondo is an event which emphasises the signifficance of the Grande Partenza in this country as it features an amateur race taking place on two competitive stages: 59 and 177 km. It was a great experience in the center of the town Balatonfüred situated on the Northern shore of lake Balaton. The landscape is spectacular and as it was the 1st of May, thousands of tourists were there to enjoy a pleasant day. Congratulations to all the cyclists and organisers!
(23 april 2026 12:03)
The traditional cycling marathon around lake Neusiedl in Austria will organise the Gran Fondo World Championships in 2029. That's the reason why this year's edition had many new elements featuring the WCH being held in three seasons. Great champions like double Giro-winner Ivan Basso and Olympic champions such as Benjamin Karl (snowboard) and Martin Koch (ski jumping) lined-up at the start of the classic 125 km race. I was honoured to be the speaker of the competition, I would like to send my congratulations to all the people involved!
