prezentator multilingv - interpret - traducător
       
RO
(26 iulie 2022 12:34)
Turul Sibiului aduce în fiecare an echipe de World Tour în România. În acest sezon marea întrebare era dacă rutierul celor de la BORA Hansgrohe, Giovanni Aleotti, îşi va apăra trofeul obţinut în 2021. Italianul a reuşit un tur de excepţie, şi a scris istorie, devenind primul ciclist care câştigă de două ori, mai mult decât atât, care îşi apără trofeul la Sibiu. Aleotti a câştigat etapa de la Bâlea, dar s-a impus şi la contratimpul montan de la Păltiniş. Au fost 5 cile fabuloase, felicitări tuturor sportivilor şi organizatorilor!
(15 iulie 2014 09:50)
Magie pe două roţi, un peisaj de poveste şi ciclişti de talie mondială: cam aşa se caracterizează pe scurt cel mai important tur ciclist din România, Turul Sibiului. Competiţia de la Sibiu, aflată la a patra ediţie, debutează miercuri seara cu ceremonia de deschidere. Vor fi prezentate cele 22 de echipe din 17 ţări. Nu vor lipsi marii campioni, precum Emanuele Sella, Vitaliy Popkov,  Eduard Carol Novak (campion paralimpic în 2012) sau Stephan Schumacher (câştigător de etape la Turul Italiei). Lista continuă cu alte nume celebre care vor ataca munţii din jurul Sibiului.

De joi până duminică, cei peste 150 de ciclişti vor străbate peste 500 km. Vor ajunge la lacul Bâlea, se vor căţăra în staţiunea Păltiniş, vor face spectacol în prologul din centrul Sibiului şi se vor întrece la contratimpul pe echipe. 

Va fi un concurs pe cinste, un adevărat festival al sportului. Dragi iubitori ai ciclismului, ne vedem la Sibiu! Voi fi cu microfonul în mână!

Pagina web a Turului Sibiului: http://www.ciclism.sibiu.ro/
(22 mai 2014 22:55)
A sosit momentul să arătaţi tuturor că sunteţi un căţărător de excepţie! Ocazia perfectă este oferită de celebra întrecere King of the Mountain. Concursul de căţărare rezervat iubitorilor ciclismului va avea loc la data de 19 iulie între Curmătura Ştezii şi Păltiniş (jud. Sibiu). Sute de participanţi se vor alinia la startul competiţiei ce se va desfăşura pe un traseu de 15 km cu o pantă medie de 5%, însă cu zone de 14%. 

Înscrieţi-vă gratuit şi bucuraţi-vă de spectaculozitatea unui sport fenomenal! Nu uitaţi: King of the Mountain este un concurs adiacent Turului Ciclist al Sibiului, primul concurs UCI 2.1 din România. Eu voi avea onoarea de a prezenta evenimentul şi vă aştept la Păltiniş în zona de sosire. Imediat după finish-ul întrecerii King of the Mountain urmează să creăm atmosferă de sărbătoare aşteptând cicliştii profesionişti.

Citiţi mai departe să vedeţi programul concursului de căţărare!