többnyelvű műsorvezető - tolmács - fordító
       
HU
(2024. május 21. 15:36)
Már évek óta rajtoltathatom a 7-13 fős csapatokat az Ultrabalatonon, de még mindig hihetetlen számomra, hogy éjfétől a kora esti órákig percenként indulnak útjukra különböző együttesek. A teljes versenyhétvégén több mint húszezer futó indult idén az UB-n, ami klasszikusan 210 kilométert jelent a Balaton körül. Csodálatos élményben van részük a versenyzőknek, na meg a szpíkereknek is, akik szintén ultramaratont teljesítenek, ha lehet ennek nevezni az egésznapos mikrofonbabeszélés műfaját. Na jó, némi pihenővel. Egy élmény volt.
(2023. május 16. 11:22)
Hihetetlen, de az Ultrabalatonon az 5-13 fős csapatok rajtoltatása úgy néz ki, hogy hajnali 3 órától este 18 óráig percenként indulnak a csapatok egyenként! Ezt nehéz elképzelni, de igaz. Annyira népszerű a verseny, hogy nagyjából 20 ezren vesznek részt rajta minden évben. Egy ideje én is szerepet vállalok többnyelvű szpíkerként, és imádom. Még úgy is, hogy nagyon megterhelő, hisz párban dolgozunk, van két műsorvezetőpáros, akik háromóránként váltogatják egymást. Még így is bő 10 óra jutott nekem idén, de hatalmas élmény, mert a versenyzők arcán látható öröm és izgalom leírhatatlan. A Balatont kerülik meg a csapatok, az össztáv több mint 210 km. Gratulálok mindenkinek, szervezőknek és versenyzőknek egyaránt!
(2022. május 03. 10:36)
Ha nem lettem volna ott, nem hinném el, hogy van ilyen. Hajnali 4 órától 18 óráig percenként indítottuk útjára a csapatokat az UltraBalatonon. A tókerülő futóversenyen - amelynek össztáva 211 km - csaknem 17 ezer futó szerepelt. Elképesztő ez az esemény. A rajtban mosolygó arcokkal találkoztunk, még sioktatók is futottak (fotón), és külön öröm látni, hogy milyen motiváló erőt jelent a közös cél - a táv teljesítése - a résztvevők számára.
(2020. október 22. 12:01)
Az Ultrabalaton Magyarország legnagyobb volumenű szabadtéri tömegsport-rendezvénye. Egy élmény rajta részt venni, és ezzel nemcsak a futók vannak így, akik egyéniben vagy csapatban bő 220 kilométert teljesítenek a Balaton megkerülésével. A magamfajta szpíkerek számára is megtiszteltetés szerepelni az eseményen: egy igazi erőpróba volt, de fantasztikus élmény bemutatni a résztvevőket és a versenyt, illetve rajtoltatni a futókat. Köszönet érte, hatalmas élmény volt!