többnyelvű műsorvezető - tolmács - fordító
     
HU
(2017. december 31. 15:39)
Sokadjára ért az a megtiszteltetés, hogy műsorvezetőként lehetek jelen Hargita megye sportgáláján. Ebben az esztendőben az olimpiai versenyszámok kategóriában a cselgáncsozó Stoica Márk volt a legjobb, míg a nem olimpiai számokban a tájfutó Suciu Simion végzett az élen. Felnőtt csapatoknál a Csíkszeredai Sportklub kapta az elismerést. Gratulálok mindenkinek!
(2016. december 26. 14:57)
Idén is engem ért a megtiszteltetés, hogy műsorvezetője legyek a Hargita megyei sportgálának. A felnőtt csapatok mezőnyében az SZKC kézilabdacsapata és a Csíkszeredai Sportklub jégkorongcsapata, egyéniben pedig a sílövő Tófalvi Éva lett az év legjobb sportolója. 

(2016. október 18. 19:49)
Újra fantasztikus élményben volt része mindenkinek, aki kilátogatott a 24-ik Hargita Ralira. Székelyudvarhelyen és környékén rendezték meg a román ralibajnokság utolsó futamát, ezúttal aszfalton. Engem ért a megtiszteltetés, hogy magyarul és románul közvetítsem a helyszíni eseményeket, így a megnyitón, a szuperspeciálon és a díjazáson is mikrofont ragadhattam. Egy élmény volt!
(2015. december 22. 23:07)
Novák Ede és Tófalvi Éva - Ők ketten taroltak idén is a sportgálán. Hargita Megye Tanácsa és a megye sportigazgatósága újra a Hargita Vendégváróban szervezte meg a díszünnepséget, amely keretében a megye legjobb csapatait és egyéni sportolóit díjazták. Újra engem ért a megtiszteltetés, hogy a műsor alatt foghassam a mikrofont, és dióhéjban emlegessem az elmúlt év nagy székelyeit és azok eredményeit... Valóban megtiszteltetés, hiszen ebben az évben is voltak kimagasló eredmények, amelyekre büszkék lehetünk. Példaként elég a Székelyudvarhelyi Kézilabda Klub Challenge kupa-győzelmére kitérni, szenzációs teljesítmény. De lehetne beszélni a belföldön domináló, külföldön pedig egyre fényesebb érmeket szerző cselgáncsozókról (Papp Róbert Flórián, Bardócz Richárd, Koncz Botond, Szőcs Elemér - a teljesség igénye nélkül), a birkózókról (Juon Mihály), a tájfutókról (Szép Zoltán, Csúcs Klaus) és nem utolsó sorban a jégkorongozóinkról. További sok sikert kívánok mindenkinek!
(2015. október 14. 11:09)
Két napig a motorsporté volt a főszerep Székelyföld szívében. A 23-ik Hargita Ralin 46 autó indult, és java része teljesítette is a tíz gyorsasági szakaszból álló versenyt. Minden idők legfiatalabb román bajnoka, Simone Tempestini (21 éves) újra megállíthatatlan volt, a nyolcból hét ralit nyert meg az idén. Látványos perceket nyújtott a Székelyudvarhely központjában zajló szuperspeciális szakasz, amelyet több mint 3000 néző követett végig a helyszínen. Óriási élmény volt műsort vezetni ezen a páratlan eseményen.
(2014. december 11. 12:55)
Díjakkal jutalmazzák Hargita megye élsportolóit a 2014-es esztendőben nyújtott teljesítményükért. A díjátadó gálára december 20-án kerül sor Csíkszeredában. A rendezvényt Hargita Megye Sport- és Ifjúsági Igazgatósága szervezi, a műsorvezetéssel engem bíztak meg, aminek kifejezetten örülök.
(2014. szeptember 30. 13:17)
Szeptember utolsó hétvégéjén került sor a 22. Hargita Ralira. A székelyudvarhelyi központú versenyhétvégén 46 autó állt rajthoz több országból. Jelen volt a híres Francois Delecour (WRC 2. 1993-ban), a többszörös román bajnok Titi Aur, de nem elhanyagolható Dan Gartofan, Bogdan Marisca es Sebi Barbu neve sem. Engem ért a megtiszteltetés, hogy többnyelvű sportmoderátora lehessek e rangos és hangos sporteseménynek, bámulatos volt!

Videó: https://www.youtube.com/watch?v=l44OWiGbwOg

(2014. szeptember 23. 15:32)
Dübörögnek a versenyautók Hargita megyében. Csütörtöktől szombat estig a ralié a főszerep Székelyudvarhelyen és környékén. Engem ért a megtiszteltetés, hogy műsorvezetője legyek e nagy hagyománnyal rendelkező motorsport-eseménynek. Beszámoló jövő héten!