prezentator multilingv - interpret - traducător
     
RO
(03 mai 2018 11:00)
Weekendul trecut am avut ocazia de a prezenta pentru a cincea oară consecutiv maratonul ciclist de la lacul Neusiedl în Austria. În 2014, acesta a fost primul eveniment pe care l-am prezentat în ţara valsului. În acest an am avut peste 1000 de participanţi la start, parcurgând traseul de 125 km în jurul lacului ce leagă Austria cu Ungaria. Mai mult decât atât, la acest concurs l-am avut alături şi pe mentorul meu, Othmar Peer, un moderator celebru din landul Tirol.
(02 mai 2016 16:18)
Anul acesta am avut 2 români la startul maratonului ciclist de la lacul Neusiedl în Austria. Doi clujeni au participat la acest eveniment cu tradiţie de 25 ani. Mă bucur că am avut ocazia de a le spune bun venit în limba română. În localitatea Morbisch am numărat la start peste 1100 sportivi. Competiţia constă într-o tură de 125 km în jurul lacului.
(30 aprilie 2015 13:01)
Săptămâna trecută am avut onoarea să prezint maratonul ciclist de la lacul Neusiedl în Austria. La tradiţionalul eveniment sportiv au participat peste 1500 de concurenţi din 9 ţări diferite. M-am întâlnit şi cu 6 ciclişti români care s-au bucurat de cuvintele româneşti pe care le-am rostit înainte de start. Participanţii au avut de străbătut un traseu de 125 km în jurul lacului aflat la graniţa austro-ungară.