prezentator multilingv - interpret - traducător
     
RO
SELECT * FROM `galeria_modul` WHERE `Folder` = 'fooldal/' ORDER BY `Ord` ASC LIMIT 20

Mă numesc Előd Pál-Pál, sunt expertul comunicării multilingve:
prezint evenimente, comentez întreceri sportive, interpretez şi traduc!
Poze
Video
(20 ianuarie 2020 18:49)
Pentru a şaptea oară, localitatea bucovineană Vatra Dornei a găzduit o etapă de Cupă Mondială la sanie pe pistă naturală. A fost o plăcere şi totodată o onoare pentru mine să prezint evenimentul în limbile germană, engleză şi română. În ceea ce priveşte rezultatele, concurenţii tărilor alpine au dominat competiţia. Imnul Italiei s-a auzit de trei ori deoarece sănierii italieni (vorbitori de germană din regiunea Tirolul de Sud) au cucerit toate medaliile de aur (simplu feminin respectiv masculin, dublu). Îmbucurător este faptul că numărul spectatorilor creşte de la an la an, iar reprezentanţii federaţiei internaţionale sunt extrem de mulţumiţi de organizarea evenimentului. (foto: Marian Negotei, FRSB)
(08 decembrie 2019 08:55)
Am fost onorat să prezint gala kartingului la Budapesta, unde i-am avut protagonişti pe cei mai buni piloţi ai Europei Centrale şi de Est. Am avut parte de un eveniment festiv bine organizat, invitatul de onoare fiind fostul pilot de Formula 1, Zsolt Baumgartner.
(18 octombrie 2019 14:19)
La o zi după performanţa istorică a lui Eliud Kipchoge (sub 2 ore pe distanţa de maraton) şi la Bucureşti am asistat la un succes de zile mari. Tot din Kenya, Hosea Kipkosgei a stabilit un nou record al traseului, ajungând la sosire cu un timp de 2:10:50. La ediţia a 12-ea a evenimentului au participat peste 20 de mii de oameni. Am fost onorat să lucrez din nou la faţa locului.