többnyelvű műsorvezető - tolmács - fordító
       
HU
(2017. március 08. 22:33)
Tíz éve az erdélyi magyarok is EU állampolgárok. Sógor Csaba európai parlamenti képviselő kezdeményezésére korábbi brüsszeli gyakornokok találkoztak Kolozsváron, hogy visszatekintsenek az elmúlt évek tapasztalataira és tanácskozzanak az erdélyi magyarság helyzetéről. Egy izgalmas egésznapos eszmecsere, amelyen olyan tekintélyes emberek tartottak előadást, mint Komlóssy József (az Európa Tanács szakértője) vagy Polner Gergely (a brit Standard Chartered bank európai kapcsolatokért felelős osztályvezetője). Köszönet a meghívásért, gratuláció a szervezésért!
(2015. március 03. 18:06)
Azt szoktam mondani, hogy az Európai Parlament olyan a tolmácsnak, mint az olimpiai játékok a sportolónak. Most én is láthatom ezt az olimpiát, méghozzá átfogó képet is alkothatok róla. Négy hétig Sógor Csaba európai parlamenti képviselő gyakornoka vagyok az Európai Parlamentben. Ebből három hetet Brüsszelben, egyet pedig Strasbourgban töltök. A gyakornokság rendkívül hasznos: gyűlésekre, konferenciákra járok, jegyzetelek, fordítok, kutatok, segítem az irodai munkát és rengeteg új ismerősre teszek szert.